Перейти к полной версии : Гопники
вспомнились слова из песни:
Это гопники - они мешают мне жить
Кто в вашем представлении является гопником?
"Саша и Сирожа"-"Калдыры". Вот это реальное определение гопников.
Уничтожте Кэпку и Заберите у них СЕмачкИ и они будут беззащитны=)))
На самам деле гопники - это дохуя народа теперь=) А у нас для них плодородная почва.
Гопники повсюду они как зараза, но всех не перебить
Ну есть они. Ну много их. Ну я раньше тоже такой была, лет до 12. Ну и что с того? Если не выё******ся лишний раз - ну и не обращайте вы на них внимания. Мне так это душу не царапает... ИМХО (имею мнение - хрен оспоришь)
С децтва учили, что нужно быть мирным и вечно быть битым в квартале чужом,
Дружи с гопотой, если хочешь быть сильным, будь с ними вежлив , пои их вином,
Балдеть научись от тюремного толка, стань патриотом, злым и тупым,
И гопота свою важность почуя, щёлкнет кнутом и погонет всех в Рим.
Мартын, поняла. Ладно, не буду спорить...
Кстати, сабж не в том, сколько гопников и какие они плохие, а "КТО они в ВАШЕМ понимании"? Мне тож интересно, ибо у каждого человека разное о них представление=)
Гопники, в моем понимании - это люди, не имеющие никакого увлечения, цели в жизни, что-ли... Шатающиеся по городу с пивом, думающие только о шмотках, сиськах и новом альбоме сереги... Просто тупое быдло, не желающее видеть дальше собственной "крутости"... имхо.
Гопники - составляющее нашей жизни, чтоб сладкой она не казалась...)))
А для меня это скорее просто банальные люди. Да, в какой-то мере могу согласиться с cvbn. Работа, ужин, пиво с друзьями, телевизор, спать, работа... и т.д. Пустышки....
TRISTANIA
23.08.2006, 14:16
Даже и не знаю как дать определение здесь...оно по-моему такое всеобъемлющее ,что точно и не скажешь. Но вообще, соглашусь с cvbn по этому поводу.
Креоле и Тристании объявляется благодарность за солидарность)
Благодарность моему брату и сестре, за то, что я сегодня не трезв, да и в отличном настроении!!!
Бля не туда... ну ладно...
Да, Морис, брат у тебя оригинальный... Сорри за оффтоп, но я под впечатлением.
Мой брат, просто любит шитить, как и я... ну может чуть жоще...
Мне очень понравилась фраза "А он не соблазняется"))) Что там с тобой делают???))) Ну да, весёлый мальчик...
Гопники - гэта рэальныя поцы, якія малююць на стенах, серуць у ліфтах, у транспарце і г.д.
Гопники - гэта рэальныя поцы, якія малююць на стенах, серуць у ліфтах, у транспарце і г.д.
какие-то узкие понятия гопников. Типа многие дети - гопники. Да ну бред. Граффити - тоже признак гопоты?? Ну нах.
ГОПНИКИ. КТО ОНИ И КАК С НИМИ БОРОТЬСЯ? (трактат в 6 актах)
«По крематорию в каждом городе,
По газовой камере на каждой улице,
По петле намыленной на тупой башке,
Покажем гопникам настоящий фашизм.»
гр. «Система Безопасности»
Акт 1. История гопничества в России.
Так откуда же в России появилось необъятное гоп-движение? Да станет вам известно, что каждый девятый житель России побывал в местах не столь отдалённых. А это накладывает свой глубокий отпечаток на человека. У многих из заключенных есть дети и вы прекрасно понимаете, какую «высокую» культуру воспитания получит ребёнок. Это одно. Второе, в тюрьме сидят далеко не глупые люди, им нужна смена «кадров», а кто самый подходящий вариант - конечно гопники. Есть ещё и третье. Посмотрите в каких условиях живут большинство людей - коммуналки, кое-где бараки, а новые безликие микрорайоны, где улица - основа воспитания. Что она может дать подрастающему человеку, кроме жестокости? Бытие определяет сознание.
Где же впервые появилось гопничество? Возле Москвы есть замечательный город Люберцы. Он испокон веков славился своими отменными огурцами и хулиганами. А как же называться всей этой «высокоинтеллектуальной» толпе? Конечно «любера». Основное их занятие было пиздить всех кого не попадя и грабить мирных прохожих (старушек с бубликами).
Теперь перейдем к более «современному» термину - гопота. На тюремном жаргоне есть такой термин - гоп-стоп (уличное ограбление). Путём долгих физических и умственных стараний любера превратились в гопоту и понеслось...
Акт 2. Форма одежды и отличительные признаки gopus vulgaris (лат. - гопник обыкновенный).
Позволю вам напомнить основной «стиль» одежды гопоты. Врага надо знать в лицо!
Начнем, пожалуй, с головы. Хотя головой этот отросток туловища, куда они помещают пищу, назвать сложно. На голове у гопника располагается его гордость и величие - кЭпка. Цвета обычно черного, фирмы "Adidas", модели от «классической» - как они её называют, до абсолютно безобразной «восьмиклинки», очень напоминающей о аэродроме «Пулково» и клоуне Алёше Попове. Может быть, гопники просто любят цирк?
Далее на гопнике присутствует очень важный компонент одежды - олимпийка (куртка от спортивного костюма). Завершает всё это чудо спортивные штаны (трико), которые являются гордостью и величием гопоты.
На ножных отростках у гопоты обычно одеты либо кроссовки с рынка, либо туфли с тупым квадратным носком, которые очень «гармонируют» со спортивными штанами.
Довершает общую картину такие мелочи, как абсолютно не нужная данному человеку «барсетка», в которой обычно хранится пустота. Но понт дороже денег. В руках также могут присутствовать чётки, но не для молитвы, как у мусульман, а грубо вырезанные огромные ЧЁТКИ, которые гопы крутят туда и сюда (видимо, вентилятор?).
Откуда же пошла такая мода? Может все гопники - это выдающиеся спортсмены и гордость нашей страны? Нет, друзья мои, эта «мода» пошла опять же из тюрьмы, где не хватает формы для з/к и им разрешают носить спортивные костюмы. Стоит отметить, что некоторые особо «продвинутые» гопники носят олимпийки вместе с джинсами, брюками от «строгого» костюма... Выглядит это очень забавно!
Акт 3. Анатомофизиология гопника.
С точки зрения анатомии гопник представляет из себя крайне дистрофичный организм. Давайте разберёмся.
Голова от умственного перенапряжения обычно коротко стриженная - чтобы не нагревалась. Внутри головы обычно наблюдаются две патологии. Первая - пустянка головного мозга. Вторая - травматическая радиальная извилина от кЭпки. Обе неизлечимы и смертельно опасны. Мышцы очень слабо развиты. Это легко доказать - большинство своего времени гопник проводит на корточках - видать, стоять не может.
Выделительная система. Если большинство времени гоп проводит на корточках - значит, хочет срать. Хочет, а не может - целых две патологии!
Пищеварительная система настроена на один вид пищи - сЭмАчки. Это вид гоп-пищи. Они употребляют их постоянно и в огромных количествах. Достаточно уничтожить все подсолнухи на Руси и начнется мор гопников.
Половая система отсутствует - гопники размножаются почкованием из кЭпок. Чем больше кЭпок - тем больше гопников. Граждане, уничтожайте кЭпки! К тому же многие гопники просто поотмораживали свои органы размножения - результат ношения спортивных штанов в зимнее время.
Акт 4. Психология общения гопников.
Как вы знаете, гопники живут по «понятиям». Обычно люди просто живут по общечеловеческим законам. Но нет, гопота живет по «понятиям». Причем эти «понятия» никакого отношения не имеют с так называемым «воровским» законом зоны, который имеет ряд мудрых правил. Гопота всего лишь знает пару фраз. Мы же знаем гораздо больше и заболтать гопника не составит труда любому нормальному человеку. Но я приведу несколько «коронных» фраз гопников и нужные ответы на них. Рассмотрим поподробнее.
Первая фраза - «Кто ты по жизни?» - ожидаемый ответ - «Пацан», «Босяк», «Вор», «дядя Степа». Абсолютно не ожидаемый ответ - «фанат», «скин», «дзен-будист из храма, построенного в честь сороковой годовщины воинствующего гитлерюгенда». Такие ответы обычно выбивают ломкую трехнейронную систему в голове гопника и он начинает «виснуть». Но тут необходимо сделать небольшое отступление и рассказать о происхождении слова «пацан». «Вы должны знать, что большинство тюремных жаргонных слов произошло из иврита, не прошло мимо и слово пацан. Оно происходит от слова «поц»- но еврейски - х... Следовательно, пацан - маленький х..» (цитата из книги Григория Климова «Протоколы советских мудрецов» стр. 184, 315). Хотите называть себя еврейским словом, да и еще намекать на размеры вашего органа - хорошо, будьте пАцАнАми!
Теперь пора вернуться ко второй фразе гопов. Она не важна по своей сути, самое главное ответ на неё: «С какой целью интересуешься?» - это стопроцентный хит по «зависанию» гопников!!! А так как гопник умственно не развит, то на этом разговор может быть завершен. Но есть еще и третья самая магическая и действенная фраза: «Либо кончай пиздеть, либо получи по ебалу!». Дальше действуйте по обстоятельствам.
Акт № 5. «Культура» гопоты. Места скопления.
Как вы, наверное, догадались, гопники обладают «высокой» культурой поведения и общения. Ну, на счёт общения сказано выше, рассмотрим их поведение. Обычным местом скопления гопоты являются лавочки у подъездов многоэтажных домов в «спальных» микрорайонах, на которых гопники ведут «высокосветские» беседы: кто сегодня дрочил, сколько забрали денег у восьмилетнего малыша толпой в 10 человек, кто больше съел сЭмАчек и т.д. и т.п.
В маленьких пердях типа Шали, Балезино, Угрюм, Бубли, Кургуева, Залупинска, Засранска, Верхнего Самосёра, Блядских Полян, Мухолетово любимым местом скопления гопоты является ж/д вокзал, куда гопники приходят посмотреть на паровозы, нормальных
людей (которые крайне редко появляются в их пердях), а так же просто обсудить насущные проблемы (см. предыдущий абзац).
Время от времени гопники выбираются на особые сборища - дискотеки. Это такое место, где гопники проводят время. Там они размахивают своими ручными и ножными отростками в такт ужасной и непереносимой нормальными людьми попсе.
Каждый уважающий себя гопник имеет дома несколько кассет с блатными песнями (опять же мода, пришедшая с зоны). Особой популярностью пользуется «хит» Михаила Круга «Владимирский централ». Если гопник не знает эту песню наизусть, значит он не ПАЦАН...
Акт № 6. Способы борьбы с гопническим движением.
Способ борьбы может быть только один - это физическое уничтожение гопоты. Возможные варианты - газовая камера, крематорий, расстрел, повешение. Так же может применяться и психологический способ борьбы - достаточно сжечь кЭпку и гопник умрет...
Подводя итог выше написаному, можно отметить положительный момент - в больших городах гопники практически выродились как класс. Этому способствует постепенное улучшение уровня жизни, культуры и бурное развитие различных неформальных молодежных движений в провинции (фанаты, скины и т.д.).
Так что будем надеяться, что через пару лет наша Великая Россия избавится ещё от одного зла - гопничества, которое её преследует уже второе десятилетие...
«Нас становится всё больше
И скоро гопоте придёт пиздец,
Пройдут штурмовиков отряды,
Заразу уничтожат наконец»
(Найдено в интернете)
у меня видео есть это.
там этот текст с видеопояснениями
гы=) наверно весело. Можешь выложить?
могу переписать )
я моим модемом такие объемы.....
там весит 44.3 метра
Гопники - гэта рэальныя поцы, якія малююць на стенах, серуць у ліфтах, у транспарце і г.д.
Это не гопники. Это проявление совсем другой культуры. Граффити ни в коей мере не является проявлением гопников (если не считать "мазюкание" балончиком по стене). Это я могу сказать со 100% уверенностью, потому что сам этим занимался.
Кстати сказать, саму хип-хоп культуру я также не считаю культурой гопников, если это люди, которые реально занимаются тем, что им нравится.
P.S. Мой лучший друг слушает рэп, r'n'b.
я не про граффити имел ввиду, а про всякую херь на стене типо "Здесь был Володя"
в моём понимании гопник это тот человек который ничего не принимает нового, тоесть например даёшь человеку песенку хорошую послушать , а он не дожидаясь начала кричит ,что это говно,не слушая ни музыки, ни текста, ни вокала ,потому что это рок композиция
iscariot
31.08.2006, 09:17
я не про граффити имел ввиду, а про всякую херь на стене типо "Здесь был Володя"
а если слово хуй написать в стиле граффити...
это к чему отнесется.
а если слово хуй написать в стиле граффити...
это к чему отнесется.
думаю, что к граффити...)
к дерьму )))
Тоже вариант...
мне похер что там написано, засирают стены всякой херью
а не скажи, бывает даже прикольные рисунки!
Необязательно.
ЗЫ. СОрри за оффтоп
TRISTANIA
31.08.2006, 19:46
Ой. Ну я тоже раньше любила рисовать на подъездах и кирпичных стенках. Брала дома художественную пастель и рисовала,что в голову всбредет. И мне ни разу не стыдно.
Хотя только может перед родителями. Они долго удивлялись куда исчезла их драгоценная пастель, которую они использовали чтобы делать свои работы. Но потом все-таки все выяснилось. И я перестала рисовать на своем доме цветными пастельками.
iscariot
31.08.2006, 23:31
может еще и нашлепали языком по попе...
а если слово хуй написать в стиле граффити...
это к чему отнесется.
Хы..граффити появилось в штатах..оно появилось после того, как границу своих районов оформляли в подобном виде..поэтому я думаю, там было и хуй и ещё чего-нить (на английском ессно=))
Главное внешний вид, а не то, что там написано
Я считаю, что основные черты гопника - тупая злоба и агрессия ко всему для него непонятному; стремление самоутвердиться унижением другого; бахвальство своей тупостью, которую он считает широтой души; отвращение к прекрасному; неуважение к женщине; выраженная алкогольная зависимость; грубое, на уровне обезьяны, чувство юмора; готовность всегда сделать подлость.
Хм... в целом согласен. Но, по-моему наличие всех вышеперичисленных признаков вовсе не обязательно...
TRISTANIA
02.09.2006, 14:40
может еще и нашлепали языком по попе...
К счастью, мне удалось избежать наказания).
Эт, точно, а насчет видео про гопников, то да, особенно мне понравилось как там оди был в спортивных штанах туфлях и кожаной куртке, заправленой в штаны.... бугагагага )))
Уржаццо! У меня в группе девка есть... Ходит в бандане "Король и шут", в кроссовках и закатанных джинсах, провозглашает себя панком. Разглагольствует о наличии каких-то мифических панк-готов... Слушает Линкин Парк, того же Короля и шута и ... "Фактор-2"!!! Говорит, что Найтвиш - это готика! Сегодня пошла записываться на брейк-данс... Я в ахуе... Вот это, на мой взгляд, и есть настоящая гопница.
Найтвиш - готика, помидор - синий, дважды два - пять в периоде. Мои поздравления. За КиШа обидно...
За КиШа обидно...
Действительно, позорят такие люди енту группу...
Это тоже не гопница+) это хуйпоймишто=)
iscariot
07.09.2006, 19:12
что касательно Найтвиш то их частенько многии люди причисляют к готике...
за что не я знаю...
некоторые люди отталкиваются от внешнего вида Тарьи.
но от этого музыка другой не становится.
Это тоже не гопница+) это хуйпоймишто=)
ну вот мы и дали определение гопникам - хуйпоймишто)))
что касательно Найтвиш то их частенько многии люди причисляют к готике...
за что не я знаю...
некоторые люди отталкиваются от внешнего вида Тарьи.
но от этого музыка другой не становится.
Нормальная музыка. Не всем же нравится Сатирикон. Но до готики им ой как далеко)
А я сегодня был похож на хуйпоймичто=)
iscariot
09.09.2006, 06:48
хамелион бля...
почему только сегодня...что бывает по другому.
а ты меня типа дохуя видил... конечно не бывает...
iscariot
09.09.2006, 08:07
да видал... ну и что из этого...
а не бывает так не бывает, ты не один такой.
Katerina Leonidovna
10.09.2006, 23:19
FED и Iscariot, конец 1-ого раунда. Кто из вас гопник - выяснится позже
iscariot
11.09.2006, 08:58
былоб за что сражаться.
я не гордый... могу этот статус уступить пожизненному долбаебу.
Я согласен принять и это. Чего не сделаешь для добрых людей.
некоторые люди отталкиваются от внешнего вида Тарьи.
Да, Iscariot, ты прав. Что правда, то правда: внешний вид у неё такой отталкивающий!.. Жуть!
А по-моему нормальный у нее внешний вид, только вот похудеть бы...)
не такая она уж и толстая
она просто сама по себе большая какая-то...=)) Наверное все певицы с хорошим голосом такие ;-)
Оффтоп.
здесь обсуждаем гопников, а не толстых певиц с хорошим голосом...
А я вот не знаю, что мне написать про гопников (разве что для меня гопник сразу ассоциируется с отморозком-птушником), но вот Тарья мне нравится :) Очень милая девочка. Зря замуж вышла, проебала свое Щастье :)
А я вот не знаю, что мне написать про гопников (разве что для меня гопник сразу ассоциируется с отморозком-птушником), но вот Тарья мне нравится :) Очень милая девочка.
Фигасе! Девочка???
Зря замуж вышла, проебала свое Щастье :)
Уж не тебя ли, случайно))))))))?
Уж не тебя ли, случайно))))))))?
Ну дык а кого ж еще? :)))
вчера моя "любимая" подружка начала опсирать слипов...ну я ей этого не простила...и заткнулась она навечно....ыыыыыыыы..............шутю.
Ну, слипов и я могу пообсирать, и ничего мне за это не будет.
благо я не твоя подружка))))
твоё Шасце,что ты ща далеко...
Я смотрю: назревает не шуточный конфликт...=)))
Я смотрю: назревает не шуточный конфликт...=)))
В таком топике может возникнуть конфликт лишь на почве спора"Кто больший гопник".Не скажу,кто пока лидирует.
Че доебаццО решили?-)))))))))))
Но всё это не самое страшное. Горе в том, что некоторые неферы постепенно становятся такими. Сам таких лично знаю.
неферы, неферы, неферы- хуеферы...
Пардон, за столь грубые слова)))
iscariot
03.10.2006, 18:31
ахуенная рифма... в тебе поэт погибает.
Но всё это не самое страшное. Горе в том, что некоторые неферы постепенно становятся такими. Сам таких лично знаю.
это уж точно... с кем повидешься.
В таком топике может возникнуть конфликт лишь на почве спора"Кто больший гопник".Не скажу,кто пока лидирует.
Я, кажется, догадываюсь! Это тот, кто больше всех ЖЖОТ.
неужели меня раскусили?=)))))))
Вообще-то, я не тебя имел в виду. Но раз уж ты сознался =)
Признака не трогать=)) Я Сама созналась)
1) Гопник - чел, слушающий попсу.
2) Гопник - чел, слушающий всё подряд.
Так я считал раньше. Но теперь под определение гопник попадает довольно много людей, которые не соответствуют перечисленным выше понятиям.:sad:
1) Гопник - чел, слушающий попсу.
2) Гопник - чел, слушающий всё подряд.
Так я считал раньше. Но теперь под определение гопник попадает довольно много людей, которые не соответствуют перечисленным выше понятиям.:sad:
Гопником нельзя быть что-то слушая,или что-то не слушая.Им можно или быть,или не быть.Этим вопросом ещё шекспировский Гамлет был озадачен.
Вот, полюбуйтеся... (http://diesel.elcat.kg/index.php?showtopic=277110&st=0)
На улице каждый день "любуемся".Ну их на йух.
Обычная доёбка...
321
322
а лучше бы это были не семечки,а помёт крысиный...:lol:
Мне больше всего нравится пачка "примы", лежащая на столе. Очень живописно.
iscariot
10.10.2006, 08:59
кучка придурков...
1) Гопник - чел, слушающий попсу.
2) Гопник - чел, слушающий всё подряд.
Так я считал раньше. Но теперь под определение гопник попадает довольно много людей, которые не соответствуют перечисленным выше понятиям.:sad:
Не совсем точно. Точнее, совсем не точно. Просто каждый по-своему понимает слово "гопник". Если опираться на муз. предпочтения, как это делаешь ты, то да, попсовик однозначно является гопником. А слушающий всё подряд... Не знаю, мне нравится почти вся музыка, так или иначе связанная с роком. Так что, я гопница по-твоему? ЛИВ, я тебя в деканат насильно затолкаю... :)
Но, что касается меня, я гопниками считаю даже некоторых убеждённых неферов, увешанных металлом и слушающих блэк и дэз. Просто у них всё это как-то наигранно, чувствуется, что они в какой-то степени отдают дань либо моде, либо компании. Главное отличие реального чела от гопаря - чувство собственного достоинства, какая-то врождённая гордость и твёрдая непоколебимая вера в свои идеалы. А трубить направо и налево о своей неформальности - по меньшей мере поведение, достойное 12-летнего ребёнка, только-только приобщившегося к рок-культуре.
А вообще, по факту, гопник - малолетний преступник, "оторви да выбрось", ребёнок из неблагополучной семьи, юный алкаш. Вот и спорьте тут...
Не совсем точно. Точнее, совсем не точно. Просто каждый по-своему понимает слово "гопник". Если опираться на муз. предпочтения, как это делаешь ты, то да, попсовик однозначно является гопником. А слушающий всё подряд... Не знаю, мне нравится почти вся музыка, так или иначе связанная с роком. Так что, я гопница по-твоему? ЛИВ, я тебя в деканат насильно затолкаю... :)
Но, что касается меня, я гопниками считаю даже некоторых убеждённых неферов, увешанных металлом и слушающих блэк и дэз. Просто у них всё это как-то наигранно, чувствуется, что они в какой-то степени отдают дань либо моде, либо компании. Главное отличие реального чела от гопаря - чувство собственного достоинства, какая-то врождённая гордость и твёрдая непоколебимая вера в свои идеалы. А трубить направо и налево о своей неформальности - по меньшей мере поведение, достойное 12-летнего ребёнка, только-только приобщившегося к рок-культуре.
А вообще, по факту, гопник - малолетний преступник, "оторви да выбрось", ребёнок из неблагополучной семьи, юный алкаш. Вот и спорьте тут...
А никто и не спорит.:razz:
Цитата:Сообщение от Rusana
Не совсем точно. Точнее, совсем не точно. Просто каждый по-своему понимает слово "гопник". Если опираться на муз. предпочтения, как это делаешь ты, то да, попсовик однозначно является гопником. А слушающий всё подряд... Не знаю, мне нравится почти вся музыка, так или иначе связанная с роком. Так что, я гопница по-твоему? ЛИВ, я тебя в деканат насильно затолкаю... :)
Но, что касается меня, я гопниками считаю даже некоторых убеждённых неферов, увешанных металлом и слушающих блэк и дэз. Просто у них всё это как-то наигранно, чувствуется, что они в какой-то степени отдают дань либо моде, либо компании. Главное отличие реального чела от гопаря - чувство собственного достоинства, какая-то врождённая гордость и твёрдая непоколебимая вера в свои идеалы. А трубить направо и налево о своей неформальности - по меньшей мере поведение, достойное 12-летнего ребёнка, только-только приобщившегося к рок-культуре.
А вообще, по факту, гопник - малолетний преступник, "оторви да выбрось", ребёнок из неблагополучной семьи, юный алкаш. Вот и спорьте тут...А никто и не спорит.:razz:
действительно :razz:
Katerina Leonidovna
10.10.2006, 19:50
Вот, полюбуйтеся... (http://diesel.elcat.kg/index.php?showtopic=277110&st=0)
статья - уржаццо :lol:
эх-эх-эх.. картинки печальные....
Сэмачки как всигда в моде)))
Вообще-то, я добавил, что раньше так считал. Смотрите внимательнее.:sad:
Рекомендую хорошенько изучить: http://www.rokunet.narod.ru/
Фу, Мартын! Мне после первого посещения этого сайта поплохело надолго. Больше не хочу, накушалась.
Да, жудкий сайтег и жудкие представления.
Вообще я думаю,что это стёб своих же.
Сегодня в метро на Востоке наблюдала гопника в туфлях, спортивных штанах, кэпке и (о, боги!) КОСУХЕ. Я и так болею, а тут мне совсем поплохело...
Да, жудкий сайтег и жудкие представления. Не успел этот сайтик у меня полностью подгрузиться, я его вырубил нахер. Мне хватило картиночки.
А после картиночки ещё веселее. Особливо про христианство и проч. и проч. Вяяя...
Рекомендую хорошенько изучить: http://www.rokunet.narod.ru/
Мартын, я просто не могу в это поверить! Я пацталом...
vBulletin v3.7.0 Beta 4, Copyright ©2000-2009, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: http://superbest.ru